I-XX -- EINLEITUNG -- I. Theodors epigrammatische Dichtung -- II. Handschriften -- III. Überlieferung -- IV. Metrik -- V. Sprache -- VI. Stil und Rhetorik -- VII. Nachwirkungen -- ??? ????? ???P?? ???? ??? ?????????? -- ??? ????? ?????? ???? ??? ?????????? ????????, ????????? ??? ????????, ?????? ??? ????????? ????????? (Text, kritischer Apparat, Übersetzung, Kommentar) -- Reliquien, Abtszelle (I–II) -- Mönchsgedichte (III—XXIX) -- Bildergedichte (XXX—XXXIX) -- Eine Kirche der Gottesmutter (XL—XLI) -- Teile der Johanneskirche in Studios (XLII—XLVI) -- Epigramme auf Kreuze (XLVII—LX) -- Heiligenzyklus (LXI—LXXXIV) -- Epigramme auf Baulichkeiten (LXXXV—XCI) -- Widmungsgedichte im Auftrag anderer (XCII—XCIII) -- Verschiedene Epigramme (XCIV—CXXIII) -- Epigramm des Dionysios (CXXIV) -- Anhänge -- 341-344