Der Maler, Illustrator und Autor (Pardon, Titanic, Zeit-Magazin, FAZ, Süddeutsche Zeitung) Hans Traxler wurde mit vielen Preisen für sein Lebenswerk ausgezeichnet. Nun liegt ein schmales Insel-Bücherei-Bändchen mit seinen Kindheitserinnerungen vor. Aufgewachsen in einem böhmischen Dorf in den dreißiger Jahren, erlebte er eine Bauernhofidylle bis 1938 die deutsche Wehrmacht einmarschierte und später der Krieg begann. Traxler erzählt das Komische und das Grausame in seinem typisch lakonisch-komischen Stil. Jedes Kapitel hat er mit einer ganzseitigen, farbigen Zeichnung illustriert.