Commissario Höllbacher hat einen Fehler gemacht, den er nicht vergessen kann. Er will versuchen, alles hinter sich zu lassen, den Fall und Staatsanwalt Nicoletti, der den Commissario in dieser Angelegenheit ans Licht der Öffentlichkeit gezerrt hat. Höllbacher zieht sich in seiner Heimatstadt Meran zurück, sein alter Freund Verginer kümmert sich um ihn. In der Arbeit ist Höllbacher als Burn-out-Fall abgeschrieben. Dann wird mitten in Meran ein Liebespaar erschossen. Ein terroristischer Hintergrund wird vermutet. Kommissariatsleiterin Thaler ruft Höllbacher zu Hilfe, aber der will nichts davon wissen – bis sich Nicoletti in den Fall einmischt. MIT: Robert Palfrader, Tobias Moretti, Harald Windisch, Kristina Sprenger, Thomas Rizzoli, Lukas Lobis, Claudia Kottal, Peter Schorn, Katja Lechthaler, Deborah Müller, Martin Thaler, Eva Kuen, Josef Grießer, Florian Schwienbacher u.v.m. REGIE: Umut Dag DREHBUCH: Peter Probst