Si vous pensez équiper votre bateau d'un pilote automatique oud'un régulateur d'allure et que vous ne savez pas quel systèmechoisir, alors ce livre vous conceme. Peter Förthmann, expertdepuis long-temps sur ce sujet décrit les différences entre lespilotes automatiques pour barre franche, pour barre à roue etinbord, et les douze types de régulateurs d'allure, disponiblessur le marché. Enfin il considère les différentes applications enfonction des types de bateaux et de l'état de la mer. Quels sont les pilotes automatiques les plus adaptés à la régate ou à la croisière ? Quelles sont leurs limites en termes d'étatde la mer et de consommation électrique ? Comment piloterautomatiquement un catamaran en évitant les problèmes deconsommation électrique ? Pourquoi le réglage des voiles estil si important pour un bon pilotage automatique ? On trouve la réponse à toutes ces questions et à beaucoupd'autres dans ce livre très complet, qui aboutit à une comparaison de toutes les options disponibles et une liste depratiquement tous les fabricants de systèmes de pilotageautomatique partout dans le monde.

Peter Christian Foerthmann:Peter Christian Forthmann dispose d'une connaissanceunique du pilotage automatique. Né en 1947, et vivant a Hambourg au bord de la mer des son plus jeune age, il a très tor appris à naviguer. Peter Förthmann, en combinant ses talents d'ingénieur a sa grande expérience pratique, a mis sa creativite au service de l'évolution du pilotage automatique. L'essor actuel de ces systèmes est du en grande partie à cette implication.