L’ouvrage aborde la façon dont les coproductions entre Cuba et le Mexique débouchent dans les années 1940–50 sur la mise en place d’un corpus de films désignés comme des « mélodrames de cabaret », où l’apport cubain, loin d’être purement ornemental, contribue à renouveler profondément les normes génériques en vigueur dans le mélodrame mexicain.

Julie Amiot-Guillouet est ancienne élève de l’École Normale Supérieure de Fontenay Saint-Cloud, agrégée d’espagnol, titulaire d’un doctorat en études romanes intitulé –. Maître de conférences à l’Université Paris-Sorbonne depuis 2007, elle a publié divers articles sur le cinéma hispanique classique et contemporain, et dirigé un ouvrage intitulé (2006, avec Nancy Berthier), ainsi que – (2012, avec Renée Clémentine Lucien).

Contenu : La tradition musicale du mélodrame revitalisée – Un cadre générique fixé par l’industrie mexicaine – L’imaginaire mélodramatique : Cuba fantasmée – La société mise en scène – La femme fantasmée du mélodrame – Le topos mélodramatique – Stratégies et doubles discours du mélodrame – La critique contemporaine des films : le point de vue de leurs artisans – Le mélodrame en question dans les années 1960 ou comment le nouveau cinéma latino-américain prétendit en finir avec le vieux – Le mélodrame de cabaret, révélateur historiographique.