Kulturen sind keine voneinander isolierten Gebilde, sie durchdringen und beeinflussen sich gegenseitig. Beschreibungen solchen Kulturtransfers sind dabei immer wertend, geschehen sie doch stets selbst von einem kulturellen Standpunkt aus. Anhand konkreter Beispiele untersucht der Band kontroverse Wahrnehmungen und Darstellungen von Kulturtransfer in und zwischen Asien, Europa und der arabischen Welt. In allen drei Weltregionen spielen die behandelten Repräsentationen eine bedeutende Rolle bei der Bestimmung von »eigener« und »fremder« Kultur.

Jörg Feuchter, Dr. phil., ist Historiker an der Humboldt-Universität zu Berlin, Friedhelm Hoffmann, M.A., ist als Islamwissenschaftleram Zentrum Moderner Orient in Berlin tätig, Bee Yun, Prof., am Institut für Politikwissenschaft und Diplomatie der Sungkyunkwan-Universität Seoul.

Eigene und fremde Welten