Für das Entstehen des Buches „ÜberLebenGrenze“ hat die Autorin zahlreiche Gespräche in Bad Eisenkappel/Železna Kapla geführt, Schicksalen nachgeforscht und viele Dokumente eingesehen. Die Erzählungen sollen dazu anregen, sich mit der Vergangenheit der näheren Umgebung und der eigenen Familie zu beschäftigen und tragen dazu bei, dass individuelle Erinnerungen nicht verloren gehen. Den autobiogra schen Lebensbeschreibungen, die sich mit der Zeit auch ändern, wird Birgit Sommer durch verschiedene Erzählperspektiven und zahlreiche historische Bilddokumente aus den Familienarchiven gerecht. Ein aufschlussreiches und oft berührendes Buch, das zum besseren Verständnis und mehr Toleranz zwischen den beiden Kärntner Volksgruppen, denGesellschaftsschichten und den Generationen beitragen soll.