Die Ilias ist eine der ersten Quellen der europäischen Kultur. Die Belagerung Trojas, diese monumentale antike Geschichte von Homer, wird in Inkiows Neu- und Nacherzählung lebendig wie nie. Voller Spannung entführt Sprecher Peter Kaempfe seine Hörer nach Troja und wird sie bis zum Ende dieses mörderischen Krieges nicht mehr loslassen.

Dimiter Inkiow (1932-2006) wurde in Bulgarien geboren. Er emigrierte 1965 als Dissident nach Deutschland und begann dort auf Deutsch zu schreiben. Seine Kinderbücher sind international erfolgreich.