Ein mysteriöser Mann stört das Turnier der Neulinge und offenbart Shinra eine schockierende Wahrheit über seine Vergangenheit. Doch auch die achte Sondereinheit verbirgt ein Geheimnis, das den jungen Feuerwehrsoldaten der dritten Generation aus den Socken haut! Was wird Shinra noch alles herausfinden?