Mit diesem Buch liegt erstmals eine deutsche Übersetzung des erfolgreichen US-amerikanischen Präventionsprogramms „Hope, Meaning and Continuity: A Program for Helping Families When Parents Face Depression“ von Prof. Dr. William R. Beardslee vor. Es wurde in den Jahren 1994 bis 2001 entwickelt und ist seither vielfach erprobt worden – insbesondere in Populationen unterschiedlicher kultureller und sozialer Herkunft. Mit der Publikation der deutschen Fassung des Programms soll eine breite Rezeption und produktive Weiterentwicklung möglich gemacht werden, um so Familien mit psychischen Erkrankungen – und vor allem deren Kindern – bei der Bewältigung ihrer Anforderungen und Belastungen zu helfen.