Борис Акунин много раз говорил и писал, что "Приключения Эраста Фандорина" окончены, продолжения не будет. Но автор соскучился по своим героям и возвращает их к жизни. Новый роман "Яма" соединяет фандоринский цикл и "японский" цикл про Масахиро Сибату, начатый романом "Просто Маса". Действие происходит в 1900 году. Великий сыщик и его помощник расследуют преступление, которое сначала кажется очень простым, потом оказывается очень непростым и в конце концов превращается в настоящее торнадо. Оно закрутит героев и пронесет их через всю Европу...