Der Band erschließt die französischen Handschriften der Bibliotheca Palatina, die sich heute überwiegend in der Biblioteca Apostolica Vaticana befinden. Sie beinhalten ganz unterschiedliche Texte aus dem 12. bis 16. Jahrhundert von herausragender Bedeutung für die Sprach- und Kulturwissenschaften. Darüber hinaus wurden zahlreiche Codices von bedeutenden Werkstätten geschaffen. Zum größten Teil aus der Heidelberger Schlossbibliothek stammend dokumentieren sie in erster Linie den Sammeleifer der im frankophonen Kulturraum aufgewachsenen Pfalzgräfinnen bei Rhein.