Australien hat – vielleicht noch mehr als der Rest der Welt – schwere Monate hinter sich. Über die Jahreswende flohen tausende Menschen vor den schwersten Buschfeuern, die der Kontinent je erlebt hat. Nach den Bränden kamen Flut und Hagel und richteten große Zerstörung an. Dann kam das Coronavirus und Australien musste bis auf Weiteres die Grenzen schließen, um die Krankheit im Zaum zu halten. Doch allen Desastern zum Trotz lässt sich das Land nicht unterkriegen. In der Natur sprießen die Eukalypten bereits wieder. Der Busch, der vor wenigen Monaten noch schwarz verkohlt war, erwacht wieder zum Leben. In den Buschfeuerregionen hat man mit den Aufbauarbeiten begonnen und im ganzen Land haben Grenzschließungen und strenge Regulierungen Covid-19 unter Kontrolle gebracht. Der Teamgedanke, den Australien wie auch der Nachbar Neuseeland in der harten Zeit propagierte, führt zum Erfolg. Auch wenn wir noch nicht wissen, wann wir wieder nach down under reisen können, so können wir nach wie vor planen und vor allem träumen – vom schönsten Land der Erde und seinen vielen einzigartigen Lebewesen. Letztere stellt uns Geraldine Friedrich in dieser Ausgabe vor. Sie ist in Victoria auf Känguru-, Kakadu- und Koala-Beobachtung gegangen und hat eine Menge gute Tipps auf Lager, wo und wie die australische Tierwelt sich am besten beobachten lässt. Barbara Barkhausen nimmt uns mit ins Nachtleben Sydneys sowie ins deutlich beschaulichere Hinterland von New South Wales: von den tiefen, mit Eukalyptuswäldern bekleideten Tälern der Blue Mountains über die Weinberge Mudgees bis ins Outback von Lightning Ridge. Susanne Müller ist für uns nach Westaustralien gereist. Sie hat nicht nur die besten Tipps für eine Stadttour durch Perth, sondern hat auch die schönsten Ausflugsziele in der Umgebung für uns erkundet. Deutlich sportlicher geht es dafür bei Günter Kast zu. In seinem Beitrag „Von der Ghost-Town zur Boom-Town“ stellt er uns das 220-Seelennest Derby im Nordosten Tasmaniens vor, das inzwischen die angesagteste Adresse Australiens für Mountainbiker ist. Stefanie Stadon hat wie immer gute Tipps für unsere Leser auf Lager. Im zweiten Teil ihrer Serie „In Australien angekommen“ erklärt sie, um was sich der Backpacker-Neuling vor Ort kümmern muss: Steuernummer, Bankkonto und eine australische SIM-Karte. Wir hoffen, dass Sie trotz des vorübergehenden Einreisestopps Australien mit uns auf den folgenden Seiten erkunden wollen. Wir versprechen Ihnen: Das Träumen und Planen werden sich bezahlt machen – der nächste Australienurlaub kommt bestimmt!

3 starten Einsteigen 6 News 10 Coronavirus – Wie lange macht Australien dicht? 12 Trauminseln in Western Australia 14 Koalas, Korallen und Kunst: Queensland virtuell 16 Pfingsten vor 250 Jahren – James Cook entdeckt Whitsundays Eintauchen 18 South Australia 26 Victoria: Känguru, Kakadu und Koala 36 New South Wales: Über die Blue Mountains ins Hinterland 44 New South Wales: Mitten in der Nacht in SydneyEntdecken 52 Tasmanien: Von der Ghost-Town zur Boom-Town 58 Expertentipps 62 Western Australia: Perth und die schönsten Ausflugsziele in der Umgebung (Er-) leben 72 Auf deutschen Spuren im Osten Australiens Neustarten 74 In Australien angekommen – Teil 2: SIM-Karte, Bankkonto & Co Mitmachen 76 Leserfotos 82 Ausblicken