Manche Menschen sammeln Kunst oder Antiquitäten, er sammelt Worte und Sprachen. Er liebt deren Klang, und sein Ziel, alle Sprachen der Länder zu sprechen, die an das Mittelmeer grenzen, hat er erreicht. Wie sich plötzlich das Leben verändern kann, wenn man die niederschmetternde Diagnose Gehirntumor erhält, erlebt der als Übersetzer arbeitende Simon Leyland. Ausgerechnet er befürchtet die Fähigkeit zu sprechen zu verlieren! Ein ruhig erzähltes, nachdenklich stimmendes Buch voller Gefühl. Der Sprecher Markus Hoffmann verleiht ihm meisterhaft Wärme und Gewicht. Es ist voller Poesie, tiefgründig und eine Liebeserklärung an Worte in jeglicher Form.