In Faguas ist das Unglaubliche gelungen: Angeführt von der charismatischen Viviana Sansón hat eine Handvoll entschlossener Frauen den rückständigen Machos die Macht entrissen. Mit Hilfe ihrer »Partei der Erotischen Linken«, mit Humor, Toleranz und Selbstironie (und unterstützt durch einen Vulkanausbruch) haben sie jeden Bereich des öffentlichen Lebens übernommen. Das Land blüht auf so sehr, dass selbst die Männer überzeugt sind. Doch eines Tages, bei einer flammenden Rede der Präsidentin Viviana, geschieht das Unfassbare: Ein Attentäter schießt die wichtigste Frau des Landes nieder. Viviana aber lässt sich selbst von ihrem eigenen Koma nicht aufhalten. Sie träumt einen Traum zwischen Leben und Tod, der zeigt: Das letzte Kapitel dieser Erfolgsgeschichte ist noch nicht geschrieben.Gioconda Bellis Die Republik der Frauen ist eine mitreißende Alternativweltgeschichte über den Kampf starker Frauen gegen den Machismo in Lateinamerika.

Gioconda Belli, geboren in Managua / Nicaragua, beteiligte sich ab 1970 am Widerstand der Sandinisten gegen die Diktatur in ihrem Land und ging 1975 ins Exil nach Mexiko. Seit ihr 1988 mit "Bewohnte Frau" der internationale Durchbruch als Schriftstellerin gelang, hat sie mit zahlreichen Romanen, Gedichtbänden und ihrer Autobiographie ein millionenfach gelesenes Werk geschaffen. Nach mehreren Jahren in den USA lebt sie heute wieder in Nicaragua.