Über 40 Jahre nach Einführung des Begriffs "Outward Bound" in die erlebnispädagogische Diskussion gibt es Streit: die "Deutsche Gesellschaft für Europäische Erziehung" will es nicht hinnehmen, dass der Lüneburger Verein "Jugendschoner Hermine e.V." unter der Bezeichnung "Outward Bound in Norddeutschland" sozialpädagogische Trainings-Programme mit natursportlicher Akzentuierung anbietet. Wie es zu dem Streit kam, wie er sich entwickelte und was die Öffentlichkeit und zahlreiche Fachleute dazu meinen, geht aus dieser Dokumentation hervor.